Дорога теща, з любов’ю вітаю з Днем народження. Бажаю справжнього жіночого щастя, духовного процвітання і бездонних успіхів у всіх справах ваших. Нехай радість незримим кільцем оточує вас кожен день. Бажаю божественно світлою і найяскравішою життя. Ви найкраща теща на світі! Дякую за допомогу і підтримку!
Оригінально привітати тещу з днем народження українською мовою

З днем народження, моя мила теща. Бажаю Вам завжди залишатися такою ж енергійною, веселою, відвертою, доброї, розуміє, що любить і коханої. Нехай у Вашому житті буде щастя і удача, нехай у Вас завжди знаходиться привід для радості і гарного свята. Мама, бажаю не хворіти ні душею, ні тілом і кожен день зустрічати з оптимізмом.
Теща! Таку господиня, як Ви, варто пошукати. Як не приїдемо – стіл накритий, будинки чисто і пирогів ще в дорогу дасте. Нехай всі навколо говорять, що теща зятеві НЕ подруга, а я Вам так скажу: кращої жінки, ніж моя теща, – не знайти в усьому білому світі! Люблю Вас нескінченно!
Дорогоцінна перлина, моя друга мама, з днем народження, найкраща в світі теща! Бажаю тобі кар’єрного зростання, процвітання, успіхів у творчості. Щоб робота завжди приносила задоволення і радість. Щоб стала для тебе засобом втілення в життя своїх ідей і задумів, щоб здійснила все задумане!
Якби ви не були нашим ненав’язливим Ангелом – хранителем, можливо у нас було б не все гладко. Нехай ваша жіноча доля буде щасливою. Нехай ваш спокій ніщо не затьмарює. Милуйтеся заходами і насолоджуйтеся рассветами. Ми дорожимо вами, рідна.
Шановна моя, кохана теща! Прийми мої найкращі побажання в день народження. Нехай тобі супроводжують удача і успіхи. Я тебе так люблю, що без подарунка повз твій вдома не проходжу, то букет в віконце суну, то ощадкнижку покажу. Будь спокійна, я твою дочку в достатку утримую.
Теща моя рідна! Дивлячись на Вас, я розумію, чому мені дісталася краща з дружин. Ви – приголомшлива жінка. Я ніколи не перестану дивуватися і навіть заздрити Вашої енергії, життєлюбності, добросердя і мудрості. Я радий, що дочка успадкувала Ваші риси характеру. Добра Вам і нескінченної любові! З днем Вашого народження!