Улюблений зятьок! В твоїх руках знаходиться найдорожче, що є в нашій батьківській життя - наша дорожайшая донечка! Ти володар безцінного скарбу! Найголовніше для життя у тебе вже є, іншого побажаємо тобі домогтися самому, адже для чоловіка це дуже важливо! Вітаємо тебе з важливим торжеством для нас усіх - твоїм Днем Народження, і хочемо тобі побажати стати улюбленцем долі! Нехай в твоєму житті все виходить, нехай наша дочка любить тебе більше, ніж себе, нехай ваш союз буде міцним і довговічним! Сміливо звертайся до нас за батьківським радою, отримаєш всі відповіді,на всі свої запитання! Адже з деяких пір ти став для нас рідним сином! І ми шалено раді вибору своєї дочки, адже вона вибрала найкращого з кращих, гідного, благородного, чесного, дорого і надійну людину! Виправдай наші надії, зять, будь щасливий і зроби щасливою нашу дочку! Цілуємо тебе!
Щоб зять мій дорогий Ні в чому не потребував, Щоб ні влітку, ні взимку, Без діла не хитався. Щоб щастило тобі в усьому, І в любові, і в грошах, щоб ні вночі, і ні днем, Чи не пізнав ти ліні. Вітаю, зять рідний, Тебе з днем народження, І бажаю всією душею Тобі натхнення!
Зять - незважаючи на те, що сьогодні твій день народження, лестити і лукавити я не стану, а як справжня теща скажу тобі всю правду! Ти - справжній чоловік, під надійним крилом якого моїй доньці тепло і затишно. Бажаю досягти всіх вершин, до яких ти прагнеш і залишатися завжди такою чудовою людиною! Вітаю!